Бог всё создал на радость людям.
Всю фауну и флору людям дал,
Дабы давало счастье это чудо
И каждый наслаждение получал!
А страх вложил им в душу дьявол,
Ведь это главное оружие его:
Тоску, уныние, депрессии отраву
Тем, кто без Бога на земле живёт.
*********************************
Да! Не покинет нас Господь!
Поможет беды все осилить.
И что бы мы не попросили
По вере, Он нам всё даёт!
И если просим мы на благо
Для Царства Господа Святаго -
Любым Он даром наградит,
Даст и оружие и щит!!!
Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 3082 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 4,5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".