Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 15 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 15 - перевод с иврита


Глава 15

1. Мягкий ответ отвратит ярость, а
огорчающее слово усилит гнев.

2. Язык мудрых улучшит познание, а уста
безрассудных выскажут глупость.

3. На всяком месте глаза Господа: они
видят злых и добрых.

4. Исцеление языка - дерево жизни, но
искажение в нём - сокрушение в духе.

5. Глупый пренебрежёт наставлением отца
своего, а кто следует обличению, тот
станет сообразительным.

6. В доме праведника - великое сокровище,
а в прибыли злодея - огорчение.

7. Уста мудрых распространят познание, а
сердце безрассудных не правильно.

8. Жертвоприношение злодеев - мерзость для
Господа, а молитва честных - Его благая
воля.

9. Мерзость для Господа - путь злодея, а
того, кто стремится к праведности, Он
возлюбит.

10. Злое научающее наказание тому, кто
оставил путь, ненавидящий обличение
умрёт.

11. Ад и Аваддон (\"уничтожение\") перед
Господом, тем более сердца сынов
человеческих.

12. Насмешник не возлюбит обличающих его,
к мудрым не пойдёт.

13. Весёлое сердце украсит лицо, а при
огорчении сердца дух унывает.

14. Сердце благоразумного ищет познания, а
уста безрассудных будет пасти глупость.

15. Все дни бедного злы, а у доброго сердцем -
всегда пир.

16. Лучше немногое в страхе Господнем, чем
великое приобретение в смятении.

17. Лучше еда из овощей, и при ней - любовь,
чем откормленный бык, и при нём - ненависть.

18. Вспыльчивый человек возбудит распрю, а
терпеливый успокоит ссору.

19. Дорога ленивого - как колючая изгородь,
а путь прямых - проторен.

20. Мудрый сын обрадует отца, а безрассудный
человек пренебрегает мать свою.

21. Глупость - радость для скудоумного, а
рассудительный человек выпрямит своё
хождение.

22. Намерение без совещания разрушится, а
при множестве советников - осуществится.

23. Радость человеку - в ответе уст его, и
как хорошо слово вовремя!

24. Путь жизни имеющего ум - вверх, чтобы
удалиться от ада внизу.

25. Господь искоренит дом гордых, а границу
вдовы сделает прочной.

26. Мерзость для Господа - помышления зла,
а приятные высказывания - чисты.

27. Корыстолюбивый разлагает дом свой, а
ненавидящий подарки будет жить.

28. Сердце праведного обдумает ответ, а
уста злодеев выскажут зло.

29. Далек Господь от злодеев, а молитву
праведных услышит.

30. Сияние глаз обрадует сердце, добрая
весть удобрит кости.

31. Ухо, слушающее обличение жизни, будет
ночевать среди мудрых.

32. Отвергающий наставление - пренебрегает
своей душой, а слушающий обличение -
приобретает разум.

33. Страх Господень - наставление мудрости,
и славе предшествует смирение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 3402 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Благословляйте...прославляйте! - Наташа Зандель

Испытание веры Авраама - Михаил Пушкарский
Для многих ищущих Бога этот сюжет Священного Писания является преткновением для признания Ветхого Завета полностью богодухновенной книгой. Даже, имея опыт духовной жизни и доверие Священному Писанию, сам фрагмент "жертвоприношения сына" в действиях Авраама оставляет недоумение. На данный момент я пришёл к ясному пониманию всех нюансов по данной теме. Теперь имею удовлетворение, в том, что не оставил эту тему. Прочтите, должно быть интересно.

Выбор и назначение на служение в церкви - Николай Погребняк
В Библии есть три Пастырских послания – два послания к Тимофею и послание к Титу. Исследуйте их, и вы увидите, что они были написаны не только для пастырей, но и для паствы. И ещё неизвестно, для кого важнее знать то, о чём в них учит Апостол Павел, ибо Священное Писание учит, что не только пастырь даст ответ перед Богом за паству, но и паства ответит перед Богом и за себя, и за своего пастыря.

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Проповеди :
Доверие и дом на камне - Доверие Богу
...

Поэзия :
Атеисты - Шмуль Изя

Крик души :
Домашние войны... - Сергей Сгибнев
Сколько бы ни исследовали мы причины распада семей, во всем и всегда видим попытки сторон (как жены, так и мужа) обелить себя и обвинить, теперь уже соперника, в ответственности за совершившееся. И каждый считает свою ситуацию уникальной… Что, мол, только у них это случилось, и по вине противоположной стороны. Но как же прав был Екклесиаст, сказавший еще три с половиной тысячи лет назад: - Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: "смотри, вот это новое"; но [это] было уже в веках, бывших прежде нас. Нет памяти о прежнем; да и о том, что будет, не останется памяти у тех, которые будут после (Еккл.1:9-11). Святитель Иоанн Златоуст жил и трудился во славу Господа нашего на исходе ТРЕТЬЕГО века. 1600 лет прошло с тех пор, как услышали люди его проникновенные, пропитанные истиной Святого Духа слова. Прочтем же еще раз размышления великого мужа силы и славы Господней. Не о сегодняшнем ли дне сказано? Не к нам ли – сегодняшним, обращение?

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум